Вообще, автора волнует этическая сторона произошедшего, этому он и просит дать оценку.
Вот только в данном случае не установлено - намеренно/не намеренно помощник дал правильные/неправильные сведения об имуществе.
То, что решение о покупке нужно принимать взвешенно и опираясь на сведения из...