Вы почему-то забыли процитировать ключевое продолжение;):
"Финансовый управляющий утверждает, что отчет направлялся кредиторам по почте. Вместе с тем, соответствующих доказательств в материалы дела не представлено."
Таким образом, очевидно что незаконным признано не " не проведение собраний" , а...